vous avez peut etre entendu parler de Retro OS 2.0.3 qui est une version de windows 7 64b modifier specialement pour l arcade . celui dispose de base d une version d hyperspin d installer et de tout les pré requis , de certains soft pour l arcade ainsi que d optimisation afin d augmenter les perf sur des machines vieillissantes .
cependant , il y a un souci pour nous francais , c est que c est OS par defaut est completement en Espagnol , et ne dispose pas d autre language possible , etant baser sur une version Pro de windows 7 , il n est pas possible de changer de language ou d installer d autre language directement dans les parametres regionals , il existe cependant une possibilité que j ai trouver et tester en naviguant sur differents sites et en testant plusieurs version du fichier de language
si vous suivez ce tuto vous devriez passer en gros 90% de windows en Francais


telecharger le fichier lb.cab fichier Language FR retro OS
et copier le sous c:
lancer une invite de commande ( clicker sur insert coin , puis ejecutar , puis taper cmd)
taper cd \ ( pour revenir a la racine de C )
puis taper : DISM /Online /Add-Package /Packagepath:lb.cab
sa va bosser un moment , enfin quelque minute

ensuite taper :
bcdedit /set {current} locale fr-FR

Enfin tapez :
bcdboot %WinDir% /l fr-FR

vous pouvez fermer la fenetre de commande (croix en haut a droite)
Cliquez sur insert coin > puis ejecutar tapez regedit et cliquez dessus
rendez vous sur HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control MUI UILanguages
vous devriez avoir es-ES et en dessous fr-FR
selectionner es-ES , bouton droit et faite ELIMINAR
et rebooter windows
Une grosse partie de windows sera maintenant en Francais , il reste le menu demarrer qui est encore
en Espagnol , et certains truc modifier a la base
il y a moyen de modifier le nom des icones sur le bureau biensur mais pour le menu demarer
je vois pas trop je cherche une solution meme si cela ne gene en rien
tout ce qui est systeme , panneau de config etc est maintenant en francais

voila j espere que sa peut aider certains , ou donner l envie d installer retroOS 2.0.3
trouvable sur un site connu "arcadepu** "
je l ai tester et franchement c est pas mal , avec deja hyperspin de base d installer et surtout tt les prerequis
les optimisations sont bien presente et permette de gagner de la ressource