Personnellement, je te conseillerai un système 2.1 pour PC. Comme a dit Cobra, tu coupe les fils (ou tu les dé-soude) et tu rebranches d'autres hp (voiture si ca te convient ou large bande hifi si tu veux gagner en qualité). Dans ce cas pour ma part, je changerai également le boomer du caisson ( ils sont souvent de piètre qualité )
Par exemple, un très bon rapport qualité /prix:
http://www.toutlehautparleur.com/haut-p ... -8ohm.html" onclick="window.open(this.href);return false; (celui là je l'ai testé et approuvé

. Monté à la place du boomer d'origine d'un 2.1 logitech, le système audio a un nouveau visage. A l'idéal, tu peux remonter un caisson pour améliorer le système (bass reflex déconseillé pour ce hp. Enceinte close de préférence.) Le volume doit être étanche.
Mais ce n'est qu'un exemple, il y a plein d'autres hp qui peuvent faire l'affaire. A choisir en fonction des souhait, du budget et de la volonté, ou non, de faire évoluer le système.
L'ampli 2.1 de smallcab est peut être bon, mais il n'a aucun réglages (volume caisson/hp). Pour partir sur ce type de système, je te conseillerai plutôt ça:
http://www.audiophonics.fr/fr/modules-a ... -8613.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Là tu auras quelque chose d'efficace.
Pour les alim, tout dépend de l'utilisation, 12v/2a (ça fait environ 24watt) , si on compte monter un peu le volume, on se retrouve rapidement avec un son vide et plat (distortion, manque d'énergie + risque de chauffe (effet joule)).
Au minima, une alim dans ce genre:
http://www.audiophonics.fr/fr/accessoir ... -8227.html" onclick="window.open(this.href);return false; (si tu montes pas trop le volume),
autrement :
http://www.audiophonics.fr/fr/alimentat ... -6795.html" onclick="window.open(this.href);return false;
, avec celle là t'as de la marge sous la pédale^^. Aucun risque de manquer de jus.
(Les alim pour les ampli suivent les mêmes règles que pour les PC).
Tout est question de goût personnel et de budget.
Le plus simple, le système 2.1 PC. (Un bon système d'occasion contiendra une alimentation correcte et un amplificateur en adéquation). Y a plus qu'à améliorer l'ensemble en sélectionnant des hp dans son budget (ou pas si le son convient)
Si ta bourse esr un peu plus large, l'ampli que j'ai mis en lien, avec l'alimentation smps et les hp de ton choix.
Pour ma part, dans ce style, je me suis monté un ensemble 2.1 avec du tang band w4 1320 large bande et un hp monacor 250tc. C'est très efficace, mais le prix grimpe vite (tang band 30 à 50 euros pièce, monacor 80 euros (je l'avais en stock depuis une décennie))
N.B: Attention à l'impédance. Si l'ampli délivre 8ohm, les hp doivent faire au moins 8ohm (sinon, c'est l'ampli qui chauffe et risque de claquer^^). Si tu branches plusieurs hp sur une même sortie, en parallèle, on divise l'impédance, en série on additionne.
Si t'as des questions, n'hésite pas
EDIT: Les Hp nécessitent un rôdage. C'est toujours un peu criard quand c'est neuf (100 à 200h de fonctionnement a volume d'écoute et musique en utilisation courante)